português | español | english | français |

logo

Cerca a la base de dades

Base de dades:
fons
Cercar:
RAMIS LLANERAS, JOSEP MIQUEL []
Referències trobades:
Mostrant:
1 .. 2   en el format [Estàndard]
pàgina 1 de 1


1 / 2
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
La Censura en las novelas de los años treinta de Sebastià Juan Arbó / Josep Miquel Ramis
Ramis Llaneras, Josep Miquel


En: Represura. Madrid. Nueva época, núm. 1 (2015) , p. 108-145 (Monogràfico
Número monogràfic: "La censura franquista y la literatura y la cultura en lengua catalana" coordinat per Enric Gallen. Notes. Bibliografia. Resums en castellà i anglès.

Les novel·les publicades per Sebastià Juan Arbó en els anys trenta vertebren tota la seva carrera literària. Arbó no va deixar mai de publicar aquestes obres durant tota la seva vida, modificant-les, traduint-les i retraduint-les tantes vegades com va considerar necessari per aconseguir la màxima perfecció estilística. El llarg recorregut d'aquestes obres i la seva producció bilingüe català-castellà, així com l'ambigua posició política de l'autor, són un material valuosíssim per entendre certs funcionaments de la censura i les estratègies desplegades per Arbó per evitar-la o adaptar-se a ella.


Matèries: Franquisme ; Censura ; Escriptors ; Literatura ; Novel·la ; Llengua catalana ; Llengua espanyola
Matèries: Juan Arbó, Sebastià (1902-1984)
Àmbit:Catalunya
Cronologia:[1931 - 1961
Accés: http://www.represura.es/represura_1_nueva_epoca_2015.pdf [Exemplar complet]


Enllaç permanent a aquest registre



2 / 2
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Espistolari Sebastià Juan Arbó - Joan Sales (1966-1982) / Josep Miquel Ramis Llaneras (Ed.)



Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2018
167 p. ; 22 cm (Textos i Estudis de Cultura Catalana, 221) 
ISBN 9788498839562

La relació epistolar entre Joan Sales i Sebastià Juan Arbó permet descobrir al lector, a partir de 111 documents originals i inèdits, dues personalitats intel·lectuals complexes, temperamentals i apassionades. L'intercanvi entre els dos escriptors va ser intens, controvertit i molt ric sobretot en opinions i consideracions generals sobre l'escriptura. S'hi posa de manifest una relació que abraça l'àmbit personal i especialment el professional quant al seguiment i control de l'obra literària i a l'exposició i defensa d'uns determinats criteris que afecten el model de llengua literària. L'edició d'aquest epistolari significa una aportació original i inèdita, que amplia el coneixement sobre les relacions entre editors i escriptors durant el règim franquista, alhora que reforça la figura irrepetible de Joan Sales com a editor i ajuda a recuperar i situar degudament Sebastià Juan Arbó, un dels novel·listes més importants de la narrativa catalana del segle XX. (Editorial).



Matèries: Epistolari ; Escriptors ; Editors ; Intel·lectuals ; Literatura
Matèries: Juan Arbó, Sebastià (1902-1984) ; Sales i Vallès, Joan (1912-1983)
Àmbit:Catalunya
Cronologia:1966 - 1982
Autors add.:Ramis Llaneras, Josep Miquel (Ed.)


Enllaç permanent a aquest registre



pàgina 1 de 1

Base de dades  fons : Formulari avançat

   
Cercar:
en el camp:
 
1     
2   
3